Pracownicy i współpracownicy
PRACOWNICY I WSPÓŁPRACOWNICY KATEDRY JĘZYKA I KULTURY WŁOCH
dr Ewa Nicewicz-Staszowska
Doktor nauk humanistycznych Uniwersytetu Warszawskiego i Università degli studi di Padova. Badaczka literatury włoskiej XIX i XX wieku, w tym także twórczości dla dzieci i młodzieży. Z zawodu i zamiłowania tłumaczka. Członkini zwyczajna Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Laureatka Literackiej Nagrody im. Leopolda Staffa 2015 w kategorii „Książka roku dla dzieci” za przekład Maciusia i dziadka R. Piuminiego. W roku akademickim 2015/16 prowadzi zajęcia z praktycznej nauki języka włoskiego, konwersatoria Włoska literatura dziecięca, Literatura powszechna: Włochy oraz translatorium.
dr Leonardo Masi
Urodził się we Florencji, tam skończył studia polonistyczne oraz muzyczne. Doktoryzował się w Mediolanie. Badacz literatury oraz muzyki, tłumacz literatury polskiej (Brzozowski, Różycki, Karasek, Bonowicz, Varga), gitarzysta klasyczny, animator kulinarny pod szyłdem „Kuchnia Dantego“. Otrzymał włoskie i polskie odznaczenia i nagrody. W roku akademickim 2015/16 prowadzi zajęcia z praktycznej nauki języka włoskiego, Geografii kulturowej Włoch oraz konwersatorium po włosku La storia italiana attraverso le canzoni.
mgr Tessa Capponi-Borawska
Urodziła się we Florencji. Ukończyła historii na tamtym uniwersytecie. Przyjechała do Polski na początku lat 80. i zamieszkała w Warszawie. Wykładała na Uniwersytecie Warszawskim Dzieje Włoch oraz Historię włoskiej kuchni. Autorka publikacji o historie i antropologii jedzenia. W roku akademickiego 2015/16 prowadzi na UKSW konwersatorium w języku włoskim Storia della cucina italiana.
dr Joanna Pietrzak-Thébault
Absolwentka katedry Italianistyki UW. Doktor nauk humanistycznych (Université Lumière Lyon 2). Zatrudniona na UKSW od 2009 r, przez 10 lat współpracowała też z Katedrą Italianistyki UW. Interesuje się głównie szeroko rozumianą historią włoskiej książki i edytorstwa okresu renesansu. Zajmuje się także francuskojęzyczna twórczościa polskich romantyków (wydanie krytyczne drobnych francuskich pism Adama Mickiewicza, IBL PAN 2013 r.). W roku akademickim 2015/16 prowadzi zajęcia Włoska kultura okresu renesansu i baroku.
dr Olga Broniś
Językoznawca, zajmuje się fonologią generatywną oraz fonetyką. Tajniki wiedzy zgłębiała na Uniwersytecie Warszawskim, gdzie interdyscyplinarnie studiowała filologię włoską, angielską i niemiecką. W pracy naukowej zajmuje się strukturą sylaby włoskiej oraz fonologią wyrazów obcych zapożyczanych do języka włoskiego. Lubi prowadzić badania terenowe oraz pracę analityczną, ale najbardziej spełnia się jako dydaktyk. http://olabronis.blogspot.com/
W roku akademickim 2015/16 prowadzi zajęcia z fonetyki praktycznej na I roku.
dr Julia Krauze
Filolog klasyczny z wykształcenia, italianistka z zamiłowania, tłumacz książek i artykułów. Ponad dziesięcioletni pobyt i studia w kraju Cycerona, Dantego i Petrarki umożliwiły zdobycie doświadczenia i odpowiednich kompetencji dydaktycznych. Absolwentka Wydziału Filologii Klasycznej i Chrześcijańskiej Papieskiego Uniwersytetu Salezjańskiego w Rzymie (stopień doktora uzyskany w 2009 r.). Od 2011 roku współpracuje z Wydziałem Hauk Humanistycznych UKSW, jako lektor języka łacińskiego i włoskiego. Zainteresowania naukowo-badawcze oscylują wokół etymologii, językoznawstwa historyczno-porównawczego i filozofii języka.
W roku akademickim 2015/16 prowadzi zajęcia z praktycznej nauki języka włoskiego.
KIERUNKI STUDIÓW WNH
